Magazín M News from MUNI
  • News
  • Science
  • Student
  • Alumni
  • Čeština

Studenti pomáhají česko-americké televizi

Studenti žurnalistiky se stali součástí týmu neziskové stanice, která popularizuje českou kulturu v USA.

Student
28 September 2013
Martina Pelcová
Eliška Čermáková pomáhá popularizovat českou kulturu v Americe.
Foto: Katarína Jablonská

Studenti kontaktují české instituce s žádostí o spolupráci, sbírají od nich fotografie a videodokumenty, které předávají do Ameriky.Šéfa mají tisíce kilometrů daleko, diváky roztroušené po celém světě. Tomáš Sirý a Eliška Čermáková jsou součástí týmu neziskové televize, která popularizuje českou kulturu v Americe.

Jsou spolužáci z žurnalistiky. Na webu katedry si všimli inzerátu, že pro ně do té doby neznámá televize hledá dobrovolníky. Rozhodli se ozvat, se zaoceánským týmem si padli do oka a od května letošního roku jsou členy česko-americké televize se sídlem na Floridě.

Zdroj informací o Česku
„Czech-American TV je nezisková organizace, která se snaží šířit kulturní dědictví České republiky všude po světě pomocí videodokumentů, které jsou dostupné na internetu a jednou za týden i v kabelové televizi ve státě Illinois,“ vysvětluje Eliška, která má na starosti domlouvání partnerství s českými institucemi. Spolu se čtyřmi dalšími spolužáky tvoří media team, který se snaží pro televizi sjednávat podporu v Česku.

Stanici před necelými deseti lety založil český emigrant John Honnor. Její zvláštností je, že vysílá jen v angličtině. Proč by ale anglicky mluvící obyvatelé měli mít zájem dozvídat se o malé zemi v srdci Evropy?

„Když jsem se o tom bavil s Johnem, tak mě upozornil, že nemůžeme obviňovat Američany z toho, že Evropu příliš neznají. Oni se to nemají jak dozvědět. K nám se do Česka valí tisíce dokumentů třeba o asijských zemích, ale v Americe se o střední Evropě nic nevysílá, proto je to pro ně něco nového,“ vysvětluje Tomáš. „A tím je stanice výjimečná. Žádná jiná kabelová televize v USA nenabízí podobné vysílání zaměřené na konkrétní zemi v anglickém jazyce,“ dodává Eliška.

Jednání s ministerstvem zahraničí
S mediálním týmem kontaktují studenti instituce s žádostí o spolupráci, sbírají od nich fotografie a videodokumenty, které předávají do Ameriky, starají se o facebookové stránky i twitterový účet televize. Kromě procvičení angličtiny je to skvělá příležitost, jak získat cenné zkušenosti.

„Vždycky mě bavilo komunikovat s lidmi, a teď mám šanci jednat s lidmi z ministerstva zahraničí,“ pochvaluje si Eliška. Tomáše naopak lákala praxe napojená na televizi. „Baví mě to zatím hlavně z produkčního hlediska, ale John mi říkal, že můžu i něco natočit, uvidíme.“

Televize se zaměřuje na kulturu a památky, aktuálnímu dění a politice se vyhýbá. Přesto se však během letošních povodní rozhodla speciálními spoty vyzvat diváky k pomoci vodou postiženým Čechům.

Vysílání, které obsahuje kromě dokumentů o českých lokalitách také jazykový koutek nebo ukázky českých receptů, sleduje přes 2,5 milionů domácností na kabelové televizi v USA a přes 100 tisíc diváků z celého světa na internetu. Mimo USA je největší sledovanost v Kanadě, Austrálii, Anglii a v Rusku.

Tento podzim televize shání dalších pět dobrovolníků-žurnalistů, zájemci se můžou ozývat naThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Související články

  • Medical student from USA: From volunteering during the coronavirus crisis to passing exams

    For American Michael Fiedler the spring semester of his second to last year at the MU Faculty of Medicine was more difficult than he had...

  • Comparable quality for a lot less money, says Masaryk University graduate from US

    Erin Anna Smith, who comes from the US, compares her experience from US and European schools as a student and an employee.

  • American in Brno: Getting into Czech life

    How does Brno look through the eyes of a girl from the United States. Part two.

  • American in Brno: Straight out of Philadelphia

    How does Brno look through the eyes of a girl from the United States.

MUNI

Published by Masaryk University, 2005–2023. ISSN 2571-4198.
Contact

Follow us:

Facebook Twitter RSS

Main version